Parallel Verses
La Biblia de las Américas
No obstante, David conquistó la fortaleza de Sion, es decir, la ciudad de David.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero David tomó la fortaleza de Sion, la cual es la ciudad de David.
Reina Valera 1909
Empero David tomó la fortaleza de Sión, la cual es la ciudad de David.
La Nueva Biblia de los Hispanos
No obstante, David conquistó la fortaleza de Sion, es decir, la ciudad de David.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero David tomó la fortaleza de Sion, la cual es la ciudad de David.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero David tomó la fortaleza de Sión, la cual es la ciudad de David.
New American Standard Bible
Nevertheless, David captured the stronghold of Zion, that is the city of David.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 2:10
Y durmió David con sus padres y fue sepultado en la ciudad de David.
2 Samuel 6:12
Y se dio aviso al rey David, diciéndo{le:} El SEÑOR ha bendecido la casa de Obed-edom y todo lo que le pertenece a causa del arca de Dios. Entonces David fue, y con alegría hizo subir el arca de Dios de la casa de Obed-edom a la ciudad de David.
2 Samuel 6:16
Sucedió que cuando el arca del SEÑOR entraba a la ciudad de David, Mical, hija de Saúl, miró desde la ventana y vio al rey David saltando y danzando delante del SEÑOR, y lo menospreció en su corazón.
2 Samuel 5:9
David habitó en la fortaleza, y la llamó la ciudad de David. Y edificó David {la muralla} en derredor desde el Milo hacia adentro.
2 Samuel 6:10
Y David no quiso trasladar el arca del SEÑOR con él a la ciudad de David, sino que la hizo llevar a la casa de Obed-edom geteo.
1 Reyes 3:1
Salomón se emparentó con Faraón, rey de Egipto, pues tomó la hija de Faraón y la trajo a la ciudad de David mientras acababa de edificar su casa, la casa del SEÑOR y la muralla alrededor de Jerusalén.
1 Reyes 8:1
Entonces Salomón reunió a los ancianos de Israel, a todos los jefes de las tribus {y} a los principales de las casas paternas de los hijos de Israel ante él en Jerusalén, para hacer subir el arca del pacto del SEÑOR de la ciudad de David, la cual es Sion.
1 Crónicas 11:7
David habitó en la fortaleza; por tanto fue llamada la ciudad de David.
2 Crónicas 5:2
Entonces Salomón reunió en Jerusalén a los ancianos de Israel, a todos los jefes de las tribus {y} a los principales de las casas paternas de los hijos de Israel, para subir el arca del pacto del SEÑOR de la ciudad de David, la cual es Sion.
2 Crónicas 24:16
Y lo sepultaron en la ciudad de David con los reyes, porque había hecho bien en Israel, y a Dios y a su templo.
Salmos 2:6
Pero yo mismo he consagrado a mi Rey sobre Sion, mi santo monte.
Salmos 9:11
Cantad alabanzas al SEÑOR, que mora en Sion; proclamad entre los pueblos sus proezas.
Salmos 48:12
Andad por Sion e id alrededor de ella; contad sus torres;
Salmos 51:18
Haz bien con tu benevolencia a Sion; edifica los muros de Jerusalén.
Salmos 87:2
El SEÑOR ama las puertas de Sion más que todas las {otras} moradas de Jacob.
Salmos 132:13
Porque el SEÑOR ha escogido a Sion; la quiso para su habitación.
Isaías 12:6
Clama y grita de júbilo, habitante de Sion, porque grande es en medio de ti el Santo de Israel.
Isaías 59:20
Y vendrá un Redentor a Sion y a los que en Jacob se aparten de la transgresión --declara el SEÑOR.
Miqueas 4:2
Vendrán muchas naciones y dirán: Venid y subamos al monte del SEÑOR, a la casa del Dios de Jacob, para que El nos instruya en sus caminos, y nosotros andemos en sus sendas. Porque de Sion saldrá la ley, y de Jerusalén la palabra del SEÑOR.
Romanos 9:33
tal como está escrito: HE AQUI, PONGO EN SION UNA PIEDRA DE TROPIEZO Y ROCA DE ESCANDALO; Y EL QUE CREA EN EL NO SERA AVERGONZADO.
Hebreos 12:22
Vosotros, en cambio, os habéis acercado al monte Sion y a la ciudad del Dios vivo, la Jerusalén celestial, y a miríadas de ángeles,
Apocalipsis 14:1
Miré, y he aquí que el Cordero {estaba} de pie sobre el Monte Sion, y con El ciento cuarenta y cuatro mil que tenían el nombre de El y el nombre de su Padre escrito en la frente.