Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú, pues, hijo mío, fortalécete en la gracia que {hay} en Cristo Jesús.

La Biblia de las Américas

Tú, pues, hijo mío, fortalécete en la gracia que {hay} en Cristo Jesús.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pues tú, hijo mío, esfuérzate en la gracia que es en Cristo Jesús.

Reina Valera 1909

PUES tú, hijo mío, esfuérzate en la gracia que es en Cristo Jesús.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pues tú, hijo mío, esfuérzate en la gracia que es en Cristo Jesús.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tú, pues, hijo mío, esfuérzate en la gracia que es en Cristo Jesús.

New American Standard Bible

You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

Referencias Cruzadas

Efesios 6:10

Por lo demás, fortalézcanse en el Señor y en el poder de su fuerza.

2 Timoteo 1:2

a Timoteo, amado hijo: Gracia, misericordia {y} paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

2 Corintios 12:9-10

Y El me ha dicho: ``Te basta Mi gracia, pues Mi poder se perfecciona en la debilidad." Por tanto, con muchísimo gusto me gloriaré más bien en mis debilidades, para que el poder de Cristo more en mí.

Josué 1:7

"Solamente sé fuerte y muy valiente. Cuídate de cumplir toda la ley que Moisés mi siervo te mandó. No te desvíes de ella ni a la derecha ni a la izquierda, para que tengas éxito dondequiera que vayas.

Hageo 2:4

~`Pero ahora, esfuérzate, Zorobabel,' declara el SEÑOR, `esfuérzate tú también, Josué, hijo de Josadac, sumo sacerdote, y esfuércense todos ustedes, pueblo de la tierra,' declara el SEÑOR, `y trabajen, porque Yo estoy con ustedes,' declara el SEÑOR de los ejércitos.

1 Corintios 16:13

Estén alerta, permanezcan firmes en la fe, pórtense varonilmente, sean fuertes.

Filipenses 4:13

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

1 Timoteo 1:2

a Timoteo, verdadero hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz de parte de Dios Padre y {de} Cristo Jesús nuestro Señor.

1 Timoteo 1:18

Esta comisión te confío, hijo Timoteo, conforme a las profecías que antes se hicieron en cuanto a ti, a fin de que por ellas pelees la buena batalla,

2 Timoteo 1:7

Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio (de disciplina).

2 Pedro 3:18

Antes bien, crezcan en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A El {sea} la gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org