Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Procura venir antes del invierno. Eubulo te saluda, y Pudente, y Lino, y Claudia, y todos los hermanos.
La Biblia de las Américas
Procura venir antes del invierno. Eubulo te saluda, también Pudente, Lino, Claudia y todos los hermanos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Procura venir antes del invierno. Eubulo te saluda, y Pudente, Lino, Claudia, y todos los hermanos.
Reina Valera 1909
Procura venir antes del invierno. Eubulo te saluda, y Pudente, y Lino, y Claudia, y todos los hermanos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Procura venir antes del invierno. Eubulo te saluda, también Pudente, Lino, Claudia y todos los hermanos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Procura venir antes del invierno. Eubulo te saluda, y Pudente, y Lino, y Claudia, y todos los hermanos.
New American Standard Bible
Make every effort to come before winter. Eubulus greets you, also Pudens and Linus and Claudia and all the brethren.
Referencias Cruzadas
2 Timoteo 4:9
Procura venir pronto a mí,
Romanos 16:21-23
Os saludan Timoteo, mi coadjutor, y Lucio y Jasón y Sosípater, mis parientes.
1 Corintios 16:20
Os saludan todos los hermanos. Saludaos los unos a los otros con ósculo santo.
2 Corintios 13:13
Todos los santos os saludan.
Filipenses 4:22
Todos los santos os saludan, y mayormente los que son de la casa del César.
2 Timoteo 1:4
deseando verte (acordándome de tus lágrimas), para ser lleno de gozo;
2 Timoteo 4:13
Trae, cuando vinieres, el capote que dejé en Troas en casa de Carpo; y los libros, mayormente los pergaminos.
2 Juan 1:13
Los hijos de tu hermana elegida te saludan. Amén.
3 Juan 1:14
porque espero verte en breve, y hablaremos cara a cara. Paz sea contigo. Los amigos te saludan. Saluda tú a los amigos por nombre.