Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y así apartarán de la verdad el oído y se volverán a las fábulas.

La Biblia de las Américas

y apartarán sus oídos de la verdad, y se volverán a mitos.

Reina Valera 1909

Y apartarán de la verdad el oído y se volverán á las fábulas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

y apartarán sus oídos de la verdad, y se volverán a los mitos (a las fábulas).

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y así apartarán de la verdad el oído y se volverán a las fábulas.

Spanish: Reina Valera Gómez

y apartarán de la verdad sus oídos y se volverán a las fábulas.

New American Standard Bible

and will turn away their ears from the truth and will turn aside to myths.

Referencias Cruzadas

1 Timoteo 1:4

ni presten atención a fábulas y genealogías sin término, que antes engendran cuestiones diferentes a la edificación de Dios que es por fe.

1 Timoteo 4:7

Mas las fábulas profanas y de viejas, desecha, y ejercítate para la piedad.

1 Timoteo 6:20

Oh Timoteo, guarda lo que se te ha encomendado, y apártate de las voces profanas de vanas cosas, y los argumentos del vano nombre de ciencia;

Tito 1:14

no atendiendo a fábulas judaicas, ni a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.

2 Pedro 1:16

Porque nosotros no os hemos dado a conocer la potencia y la venida de nuestro Señor, Jesucristo, siguiendo fábulas por arte compuestas; sino como habiendo visto con nuestros propios ojos su majestad.

Proverbios 1:32

Porque el reposo de los ignorantes los matará, y la prosperidad de los locos los echará a perder.

Zacarías 7:11

Pero no quisieron escuchar, antes dieron hombro rebelado, y agravaron sus oídos para no oír;

Hechos 7:57

Entonces ellos dando grandes voces, se taparon sus oídos, y arremetieron unánimes contra él;

2 Timoteo 1:15

Ya sabes esto, que me han sido contrarios todos los que están en Asia, de los cuales son Figelo y Hermógenes.

Hebreos 13:25

La gracia sea con todos vosotros. Amén.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org