Parallel Verses
Reina Valera 1909
Como cachos de granada son tus sienes Entre tus guedejas.
La Biblia de las Américas
Tus mejillas son como mitades de granada detrás de tu velo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Como cachos de granada son tus sienes entre tus guedejas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Tus mejillas son como mitades de granada Detrás de tu velo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Como cachos de granada son tus sienes entre tus guedejas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Como cachos de granada son tus mejillas entre tus guedejas.
New American Standard Bible
"Your temples are like a slice of a pomegranate Behind your veil.
Referencias Cruzadas
Cantares 4:3
Tus labios, como un hilo de grana, Y tu habla hermosa; Tus sienes, como cachos de granada á la parte adentro de tus guedejas.