Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque agradó {al Padre} que en El habitara toda la plenitud (de la Deidad),
La Biblia de las Américas
Porque agradó {al Padre} que en El habitara toda la plenitud,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por cuanto agradó al Padre que en él habitara toda plenitud,
Reina Valera 1909
Por cuanto agradó al Padre que en él habitase toda plenitud,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por cuanto agradó al Padre que en él habitase toda plenitud,
Spanish: Reina Valera Gómez
por cuanto agradó al Padre que en Él habitase toda plenitud,
New American Standard Bible
For it was the Father's good pleasure for all the fullness to dwell in Him,
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 1:16
Pues de Su plenitud todos hemos recibido, y gracia sobre gracia.
Colosenses 2:9
Porque toda la plenitud de la Deidad reside corporalmente en El,
Efesios 1:3
Bendito {sea} el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos ha bendecido con toda bendición espiritual en los {lugares} celestiales en Cristo.
Mateo 11:25-27
En aquel tiempo, Jesús dijo:
Lucas 10:21
En aquella misma hora Jesús se regocijó mucho en el Espíritu Santo, y dijo:
Juan 3:34
"Porque Aquél a quien Dios ha enviado habla las palabras de Dios, pues El da el Espíritu sin medida.
Efesios 1:5
nos predestinó para adopción como hijos para sí mediante Jesucristo, conforme a la buena intención de Su voluntad,
Efesios 1:23
la cual es Su cuerpo, la plenitud de Aquél que lo llena todo en todo.
Efesios 4:10
El que descendió es también el mismo que ascendió mucho más arriba de todos los cielos, para poder llenarlo todo.
Colosenses 2:3
en quien están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.
Colosenses 3:11
{En esta renovación} no hay {distinción entre} Griego y Judío, circunciso e incircunciso, bárbaro (uno que no era Griego, ni por nacimiento ni por cultura), Escita, esclavo {o} libre, sino que Cristo (el Mesías) es todo, y en todos.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
18 El es también la cabeza del cuerpo {que es} la iglesia. El es el principio, el primogénito de entre los muertos, a fin de que El tenga en todo la primacía. 19 Porque agradó {al Padre} que en El habitara toda la plenitud (de la Deidad), 20 y por medio de El reconciliar todas las cosas consigo, habiendo hecho la paz por medio de la sangre de Su cruz, por medio de El, {repito,} ya sean las que están en la tierra o las que están en los cielos.