Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Hijos, obedeced a vuestros padres en todo; porque esto agrada al Señor.

La Biblia de las Américas

Hijos, sed obedientes a vuestros padres en todo, porque esto es agradable al Señor.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Hijos, obedeced a vuestros padres en todo; porque esto agrada al Señor.

Reina Valera 1909

Hijos, obedeced á vuestros padres en todo; porque esto agrada al Señor.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Hijos, sean obedientes a sus padres en todo, porque esto es agradable al Señor.

Spanish: Reina Valera Gómez

Hijos, obedeced a vuestros padres en todo; porque esto agrada al Señor.

New American Standard Bible

Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.

Referencias Cruzadas

Éxodo 20:12

Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días sean alargados sobre la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

Efesios 5:24

Así que, como la Iglesia está sujeta al Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo.

Tito 2:9

Exhorta a los siervos a que sean sujetos a sus señores, que agraden en todo, no respondones;

Génesis 28:7

y que Jacob había escuchado a su padre y a su madre, y se había ido a Padan-aram.

Levítico 19:3

Cada uno temerá a su madre y a su padre, y mis sábados guardaréis. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

Deuteronomio 21:18-21

Cuando alguno tuviere hijo contumaz y rebelde, que no oyere la voz de su padre ni a la voz de su madre, y habiéndole castigado, no les oyere;

Deuteronomio 27:16

Maldito el que deshonrare a su padre o a su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén.

Proverbios 6:20

Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la ley de tu madre;

Proverbios 20:20

El que maldice a su padre o a su madre, su candela será apagada en oscuridad tenebrosa.

Proverbios 30:11

Hay generación que maldice a su padre, y a su madre no bendice.

Proverbios 30:17

El ojo que escarnece a su padre, y menosprecia la enseñanza de la madre, los cuervos lo saquen del río, y lo devoren los hijos del águila.

Ezequiel 22:7

Al padre y a la madre despreciaron en ti; al extranjero trataron con calumnia en medio de ti; al huérfano y a la viuda despojaron en ti.

Malaquías 1:6

El hijo honró al padre, y el siervo a su señor; y si yo soy Padre, ¿qué es de mi honra? Y si soy Señor, ¿qué es de mi temor? dijo el SEÑOR de los ejércitos a vosotros, oh sacerdotes, que menospreciáis mi Nombre. Y diréis: ¿En qué hemos menospreciado tu Nombre?

Mateo 15:4-6

Porque Dios mandó, diciendo: Honra a tu padre y a tu madre, y el que maldijere al padre o a la madre, muera irremisiblemente.

Mateo 19:19

Honra al padre y a la madre. Y, Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

Efesios 6:1-3

Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres; porque esto es justo.

Filipenses 4:18

Pero todo lo he recibido, y tengo abundancia; estoy lleno, habiendo recibido de Epafrodito lo que enviasteis, olor de suavidad, sacrificio acepto, agradable a Dios.

Colosenses 1:10

para que andéis como es digno del Señor, agradándole en todo, fructificando en toda buena obra, y creciendo en el conocimiento de Dios.

Colosenses 3:22

Siervos, obedeced en todo a vuestros amos carnales, no sirviendo al ojo, como los que agradan solamente a los hombres, sino con sencillez de corazón, temiendo a Dios;

Hebreos 13:21

os haga perfectos en toda obra buena para que hagáis su voluntad, haciendo él en vosotros lo que es agradable delante de él por Jesús, el Cristo, al cual es la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

19 Maridos, amad a vuestras mujeres, y no seáis desapacibles con ellas. 20 Hijos, obedeced a vuestros padres en todo; porque esto agrada al Señor. 21 Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se vuelvan de poco ánimo.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org