Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aquella como semejanza de hombre me tocó otra vez, y me confortó;
La Biblia de las Américas
Entonces el que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez y me fortaleció,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aquella como semejanza de hombre me tocó otra vez, y me confortó;
Reina Valera 1909
Y aquella como semejanza de hombre me tocó otra vez, y me confortó;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces el que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez y me fortaleció,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y aquella como semejanza de hombre me tocó otra vez, y me fortaleció;
New American Standard Bible
Then this one with human appearance touched me again and strengthened me.
Referencias Cruzadas
Daniel 10:16
Y he aquí, como una semejanza de hijo de hombre tocó mis labios. Y abrí mi boca, y hablé, y dije a aquel que estaba delante de mí: Señor mío, con la visión se trastornaron mis dolores sobre mí, y no me quedó fuerza.
Isaías 35:3-4
Confortad las manos cansadas, esforzad las rodillas que titubean.
1 Samuel 23:15
Viendo, pues , David que Saúl había salido en busca de su alma, se estaba él en el bosque en el desierto de Zif.
Job 16:5
Pero yo os alentaría con mis palabras, y la consolación de mis labios detendría el dolor .
Job 23:6
¿Por ventura pleitearía conmigo con grandeza de fuerza? No; antes él la pondría en mí.
Daniel 8:18
Y estando él hablando conmigo, caí dormido en tierra sobre mi rostro; y él me tocó, y me tornó en mi estado.
Daniel 10:10
Y, he aquí, una mano me tocó, e hizo que me moviese sobre mis rodillas, y sobre las palmas de mis manos.
Lucas 22:32
mas yo he rogado por ti que tu fe no falte; y tú, una vez convertido, confirma a tus hermanos.
Lucas 22:43
Y le apareció un ángel del cielo confortándole.
Hechos 18:23
Y habiendo estado allí algún tiempo, salió, andando por orden la provincia de Galacia, y Frigia, confirmando a todos los discípulos.
2 Corintios 12:9-10
Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque (mi) potencia en la flaqueza se perfecciona. Por tanto, de buena gana me gloriaré de mis flaquezas, para que habite en mí la potencia de Cristo.
Efesios 3:16
que os dé, conforme a las riquezas de su gloria, el ser corroborados con potencia en el hombre interior por su Espíritu.
Filipenses 4:13
Todo lo puedo en el Cristo que me fortalece.
Colosenses 1:11
Corroborados de toda fortaleza, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y tolerancia con gozo;