Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y después de los conciertos con él, él hará engaño, y subirá, y saldrá vencedor con poca gente.

La Biblia de las Américas

Y después que se haya hecho alianza con él, actuará con engaño, y subirá y ganará poder con poca gente.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y después de la unión con él, él hará engaño, y subirá, y saldrá vencedor con poca gente.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Y después que se haya hecho alianza con él, actuará con engaño, y subirá y ganará poder con poca gente.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y después de la unión con él, él hará engaño, y subirá, y saldrá vencedor con poca gente.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y después de la alianza hecha con él, él hará engaño, y subirá, y saldrá vencedor con poca gente.

New American Standard Bible

"After an alliance is made with him he will practice deception, and he will go up and gain power with a small force of people.

Referencias Cruzadas

Daniel 8:25

Y con su sagacidad hará prosperar el engaño en su mano; y en su corazón se engrandecerá, y con paz destruirá á muchos: y contra el príncipe de los príncipes se levantará; mas sin mano será quebrantado.

Génesis 34:13

Y respondieron los hijos de Jacob á Sichêm y á Hamor su padre con engaño; y parlaron, por cuanto había amancillado á Dina su hermana.

Salmos 52:2

Agravios maquina tu lengua: Como navaja amolada hace engaño.

Proverbios 11:18

El impío hace obra falsa: Mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.

Ezequiel 17:13-19

Tomó también de la simiente del reino, é hizo con él alianza, y trájole á juramento; y tomó los fuertes de la tierra,

Romanos 1:29

Estando atestados de toda iniquidad, de fornicación, de malicia, de avaricia, de maldad; llenos de envidia, de homicidios, de contiendas, de engaños, de malignidades;

2 Corintios 11:3

Mas temo que como la serpiente engaño á Eva con su astucia, sean corrompidos así vuestros sentidos en alguna manera, de la simplicidad que es en Cristo.

2 Tesalonicenses 2:9

A aquel inicuo, cuyo advenimiento es según operación de Satanás, con grande potencia, y señales, y milagros mentirosos,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org