Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Asimismo extenderá su mano a las otras tierras, y no escapará el país de Egipto.

La Biblia de las Américas

Y extenderá su mano contra {otros} países, y la tierra de Egipto no escapará.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Extenderá su mano a las tierras, y la tierra de Egipto no escapará.

Reina Valera 1909

Asimismo extenderá su mano á las otras tierras, y no escapará el país de Egipto.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Y extenderá su mano contra {otros} países, y la tierra de Egipto no escapará.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Extenderá su mano a las tierras, y la tierra de Egipto no escapará.

New American Standard Bible

"Then he will stretch out his hand against other countries, and the land of Egypt will not escape.

Referencias Cruzadas

Ezequiel 29:14

y volveré a traer a los cautivos de Egipto, y los volveré a la tierra de Patros, a la tierra de su origen; y allí serán un reino humilde.

Zacarías 10:10-11

Yo los traeré de la tierra de Egipto, y los recogeré de Asiria; y los traeré a la tierra de Galaad y del Líbano, y no les bastará.

Zacarías 14:17

Y acontecerá que los de las familias de la tierra que no subieren a Jerusalén a adorar al Rey, Jehová de los ejércitos, no vendrá sobre ellos lluvia.

Apocalipsis 11:8

Y sus cadáveres yacerán en la plaza de la gran ciudad, que espiritualmente es llamada Sodoma y Egipto, donde también nuestro Señor fue crucificado.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org