Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Yo Nabucodonosor estaba tranquilo en mi casa, y próspero en mi palacio.
La Biblia de las Américas
Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Yo Nabucodonosor estaba quieto en mi casa, y floreciente en mi palacio.
Reina Valera 1909
Yo Nabucodonosor estaba quieto en mi casa, y floreciente en mi palacio.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Yo Nabucodonosor estaba quieto en mi casa, y floreciente en mi palacio.
New American Standard Bible
"I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.
Referencias Cruzadas
Isaías 47:7-8
Y dijiste: Para siempre seré señora; y no has pensado en esto, ni te acordaste de tu postrimería.
Salmos 30:6-7
Y dije yo en mi prosperidad: No seré movido jamás;
Isaías 56:12
Venid, dicen, tomaré vino, embriaguémonos de licor; y será el día de mañana como éste, o mucho más excelente.
Jeremías 48:11
Quieto estuvo Moab desde su juventud, y sobre sus rescoldos ha estado él reposado, y no fue trasegado de vaso en vaso, ni nunca fue en cautiverio; por tanto quedó su sabor en él, y su olor no se ha cambiado.
Ezequiel 28:2-5
Hijo de hombre, di al príncipe de Tiro: Así dice Jehová el Señor: Por cuanto se enalteció tu corazón y dijiste: Yo soy Dios; en la silla de Dios estoy sentado en medio de los mares (siendo tú hombre y no Dios), y has puesto tu corazón como corazón de Dios.
Ezequiel 28:17
Se enalteció tu corazón a causa de tu hermosura, corrompiste tu sabiduría a causa de tu esplendor; yo te arrojaré por tierra; delante de los reyes te pondré para que miren en ti.
Ezequiel 29:3
Habla, y di: Así dice Jehová el Señor: He aquí yo contra ti, Faraón rey de Egipto, el gran dragón que yace en medio de sus ríos, el cual dijo: Mío es mi río, y yo lo hice para mí.
Sofonías 1:12
Y será en aquel tiempo, que yo escudriñaré a Jerusalén con candiles, y haré visitación sobre los hombres que están sentados sobre sus residuos de vino, los cuales dicen en su corazón: Jehová ni hará bien ni mal.
Lucas 12:19-20
y diré a mi alma: Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años; repósate, come, bebe, regocíjate.
1 Tesalonicenses 5:2-3
Porque vosotros sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá como ladrón en la noche,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 ¡Cuán grandes son sus señales, y cuán poderosas sus maravillas! Su reino, reino sempiterno, y su señorío de generación en generación. 4 Yo Nabucodonosor estaba tranquilo en mi casa, y próspero en mi palacio. 5 Vi un sueño que me espantó, y las imaginaciones y visiones de mi cabeza me turbaron en mi cama.