Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían de la mar.
La Biblia de las Américas
y cuatro bestias enormes, diferentes unas de otras, subían del mar.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar.
La Nueva Biblia de los Hispanos
y cuatro bestias enormes, diferentes unas de otras, subían del mar.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar.
New American Standard Bible
"And four great beasts were coming up from the sea, different from one another.
Referencias Cruzadas
Apocalipsis 13:1
Y YO me paré sobre la arena del mar, y vi una bestia subir del mar, que tenía siete cabezas y diez cuernos; y sobre sus cuernos diez diademas; y sobre las cabezas de ella nombre de blasfemia.
Daniel 7:17
Estas grandes bestias, las cuales son cuatro, cuatro reyes son, que se levantarán en la tierra.
Salmos 76:4
Ilustre eres tú; fuerte, más que los montes de caza.
Ezequiel 19:3-8
E hizo subir uno de sus cachorros: vino á ser leoncillo, y aprendió á prender presa, y á devorar hombres.
Daniel 2:32-33
La cabeza de esta imagen era de fino oro; sus pechos y sus brazos, de plata; su vientre y sus muslos, de metal;
Daniel 2:37-40
Tú, oh rey, eres rey de reyes; porque el Dios del cielo te ha dado reino, potencia, y fortaleza, y majestad.
Daniel 7:4-8
La primera era como león, y tenía alas de águila. Yo estaba mirando hasta tanto que sus alas fueron arrancadas, y fué quitada de la tierra; y púsose enhiesta sobre los pies á manera de hombre, y fuéle dado corazón de hombre.
Zacarías 6:1-8
Y TORNÉME, y alcé mis ojos y miré, y he aquí cuatro carros que salían de entre dos montes; y aquellos montes eran de metal.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
2 Habló Daniel y dijo: Veía yo en mi visión de noche, y he aquí que los cuatro vientos del cielo combatían en la gran mar. 3 Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían de la mar. 4 La primera era como león, y tenía alas de águila. Yo estaba mirando hasta tanto que sus alas fueron arrancadas, y fué quitada de la tierra; y púsose enhiesta sobre los pies á manera de hombre, y fuéle dado corazón de hombre.