Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y si es un hombre pobre, no te acostarás {reteniendo aún} su prenda;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda.
Reina Valera 1909
Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda:
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Si él es un hombre pobre, no te acostarás {reteniendo aún} su prenda.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda:
New American Standard Bible
"If he is a poor man, you shall not sleep with his pledge.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 24:17
No pervertirás la justicia debida al forastero {ni} al huérfano, ni tomarás en prenda la ropa de la viuda,
Job 22:6
Porque sin razón tomabas prendas de tus hermanos, y has despojado de {sus} ropas a los desnudos.
Job 24:3
Se llevan los asnos de los huérfanos, toman en prenda el buey de la viuda.
Job 24:9
{Otros} arrancan al huérfano del pecho, y contra el pobre exigen prenda.