Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y hablarán los levitas, y dirán a todo varón de Israel en alta voz:
La Biblia de las Américas
Entonces los levitas responderán y dirán en alta voz a todos los hombres de Israel:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y hablarán los levitas, y dirán a todo varón de Israel en alta voz:
Reina Valera 1909
Y hablarán los Levitas, y dirán á todo varón de Israel en alta voz:
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Entonces los Levitas responderán y dirán en alta voz a todos los hombres de Israel:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y hablarán los levitas, y dirán a todo varón de Israel en alta voz:
New American Standard Bible
"The Levites shall then answer and say to all the men of Israel with a loud voice,
Referencias Cruzadas
Daniel 9:11
Y todo Israel traspasó tu ley apartándose para no oír tu voz: por lo cual ha caído sobre nosotros la maldición, y el juramento que está escrito en la ley de Moisés, siervo de Dios; porque contra Él pecamos.
Deuteronomio 33:9-10
El que dijo a su padre y a su madre: No los he visto; Y no reconoció a sus hermanos, ni conoció a sus propios hijos; Pues ellos guardaron tu palabra, y observaron tu pacto.
Josué 8:33
Y todo Israel, y sus ancianos, oficiales, y jueces, estaban a uno y otro lado del arca, delante de los sacerdotes levitas que llevan el arca del pacto de Jehová; así extranjeros como naturales, la mitad de ellos estaba hacia el monte de Gerizim, y la otra mitad hacia el monte de Ebal; de la manera que Moisés, siervo de Jehová, lo había mandado antes, para que bendijesen primeramente al pueblo de Israel.
Nehemías 8:7-8
Y Jesúa, y Bani, y Serebías, Jamín, Acub, Sabetai, Odías, Maasías, Kelita, Azarías, Jozabad, Hanán, Pelaías, levitas, hacían entender al pueblo la ley; y el pueblo estaba en su lugar.
Malaquías 2:7-9
Porque los labios del sacerdote han de guardar la sabiduría, y de su boca buscarán la ley; porque él es el mensajero de Jehová de los ejércitos.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
13 Y éstos estarán para pronunciar la maldición en el monte Ebal: Rubén, Gad, y Aser, y Zabulón, Dan, y Neftalí. 14 Y hablarán los levitas, y dirán a todo varón de Israel en alta voz: 15 Maldito el hombre que hiciere escultura o imagen de fundición, abominación a Jehová, obra de mano de artífice, y la pusiere en oculto. Y todo el pueblo responderá y dirá: Amén.