Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces El dirá: ` ¿Dónde están sus dioses, La roca en que buscaban refugio,

La Biblia de las Américas

Dirá El entonces: `` ¿Dónde están sus dioses, la roca en que buscaban refugio,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y dirá: ¿Dónde están sus dioses, el fuerte de quien se ampararon;

Reina Valera 1909

Y dirá: ¿Dónde están sus dioses, La roca en que se guarecían;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y dirá: ¿Dónde están sus dioses, el Fuerte de quien se ampararon;

Spanish: Reina Valera Gómez

Y dirá: ¿Dónde están sus dioses, la roca en que se refugiaban;

New American Standard Bible

"And He will say, 'Where are their gods, The rock in which they sought refuge?

Artículos

Referencias Cruzadas

Jueces 10:14

"Vayan y clamen a los dioses que han escogido; que ellos los libren en el tiempo de su aflicción."

Jeremías 2:28

Pero ¿dónde están tus dioses, Los que hiciste para ti? Que se levanten, a ver si pueden salvarte En el tiempo de tu calamidad; Porque según el número de tus ciudades Son tus dioses, oh Judá.

2 Reyes 3:13

Entonces Eliseo dijo al rey de Israel: `` ¿Qué tengo que ver con usted? Vaya a los profetas de su padre y a los profetas de su madre." Y el rey de Israel le dijo: ``No, porque el SEÑOR ha llamado a estos tres reyes para entregarlos en mano de Moab."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org