Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
También en Tabera, y en Masah, y en Kibrot-hataava, enojasteis al SEÑOR.
La Biblia de las Américas
Nuevamente, en Tabera, en Masah y en Kibrot-hataava, provocasteis a ira al SEÑOR.
Reina Valera 1909
También en Tabera, y en Massa, y en Kibroth-hataavah, enojasteis á Jehová.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Nuevamente, en Tabera, en Masah y en Kibrot Hataava, provocaron a ira al SEÑOR.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
También en Tabera, y en Masah, y en Kibrot-hataava, enojasteis al SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
También en Tabera, y en Masah, y en Kibrot-hataava, enojasteis a Jehová.
New American Standard Bible
"Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.
Referencias Cruzadas
Éxodo 17:7
Y llamó el nombre de aquel lugar Masá y Meriba, por la rencilla de los hijos de Israel, y porque tentaron al SEÑOR, diciendo: ¿Está, pues, el SEÑOR entre nosotros, o no?
Números 11:34
Y llamó el nombre de aquel lugar Kibrot-hataava, por cuanto allí sepultaron al pueblo codicioso.
Números 11:1-5
Y aconteció que el pueblo se quejó de mal manera a oídos del SEÑOR; y lo oyó el SEÑOR, y se enardeció su furor, y se encendió en ellos fuego del SEÑOR y consumió en el extremo del campamento.