Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y llamó el nombre de aquel lugar Kibrot-hataava, por cuanto allí sepultaron al pueblo codicioso.
La Biblia de las Américas
Por eso llamaron a aquel lugar Kibrot-hataava, porque allí sepultaron a los que habían sido codiciosos.
Reina Valera 1909
Y llamó el nombre de aquel lugar Kibroth-hattaavah, por cuanto allí sepultaron al pueblo codicioso.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por eso llamaron a aquel lugar Kibrot Hataava (Tumbas de la Codicia), porque allí sepultaron a los que habían sido codiciosos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y llamó el nombre de aquel lugar Kibrot-hataava, por cuanto allí sepultaron al pueblo codicioso.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y llamó el nombre de aquel lugar Kibrot-hataava, por cuanto allí sepultaron al pueblo codicioso.
New American Standard Bible
So the name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had been greedy.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 9:22
También en Tabera, y en Masah, y en Kibrot-hataava, enojasteis al SEÑOR.
Números 33:16
Y partidos del desierto de Sinaí, acamparon en Kibrot-hataava.
1 Corintios 10:6
Pero estas cosas fueron hechas en figura de nosotros, para que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.