Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y yo vi que la sabiduría sobrepasa a la insensatez, como la luz a las tinieblas.
La Biblia de las Américas
Y yo vi que la sabiduría sobrepasa a la insensatez, como la luz a las tinieblas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la locura, como la luz a las tinieblas.
Reina Valera 1909
Y he visto que la sabiduría sobrepuja á la necedad, como la luz á las tinieblas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la locura, como la luz a las tinieblas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la necedad, como la luz a las tinieblas.
New American Standard Bible
And I saw that wisdom excels folly as light excels darkness.
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 7:11-12
Buena es la sabiduría con herencia, Y provechosa para los que ven el sol.
Salmos 119:105
Lámpara es a mis pies Tu palabra, Y luz para mi camino.
Salmos 119:130
La exposición de Tus palabras imparte luz; Da entendimiento a los sencillos.
Proverbios 4:5-7
Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; No te olvides ni te apartes de las palabras de mi boca.
Proverbios 4:18-19
Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va aumentando en resplandor hasta que es pleno día.
Proverbios 16:16
Adquirir sabiduría, cuánto mejor que el oro, Y adquirir inteligencia es preferible a la plata.
Eclesiastés 7:19
La sabiduría hace más fuerte al sabio Que diez gobernantes que haya en una ciudad.
Eclesiastés 9:16
Y yo {me} dije: ``Mejor es la sabiduría que la fuerza." Pero la sabiduría del pobre se desprecia Y no se presta atención a sus palabras.
Eclesiastés 9:18
Mejor es la sabiduría que las armas de guerra, Pero un solo pecador destruye mucho bien.
Eclesiastés 11:7
Agradable es la luz, Y bueno para los ojos ver el sol.
Malaquías 3:18-2
Entonces volverán a distinguir entre el justo y el impío, entre el que sirve a Dios y el que no Le sirve.
Mateo 6:23
Lucas 11:34-35
Efesios 5:8
porque antes ustedes eran tinieblas, pero ahora son luz en el Señor; anden como hijos de luz.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
12 Yo volví, pues, a considerar la sabiduría, la locura y la insensatez. Porque ¿qué {hará} el hombre que venga después del rey {sino} lo que ya ha sido hecho? 13 Y yo vi que la sabiduría sobrepasa a la insensatez, como la luz a las tinieblas. 14 El sabio {tiene} ojos en su cabeza, Pero el necio anda en tinieblas. Aunque yo sé también que ambos corren la misma suerte.