Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque de la cárcel salió para reinar; mientras el nacido en su reino se hizo pobre.
La Biblia de las Américas
Porque ha salido de la cárcel para reinar, aunque nació pobre en su reino.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque de la cárcel salió para reinar; aunque en su reino nació pobre.
Reina Valera 1909
Porque de la cárcel salió para reinar; mientras el nacido en su reino se hizo pobre.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque ha salido de la cárcel para reinar, Aunque nació pobre en su reino.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque de la cárcel salió para reinar; aunque en su reino nació pobre.
New American Standard Bible
For he has come out of prison to become king, even though he was born poor in his kingdom.
Referencias Cruzadas
Génesis 41:14
Entonces Faraón envió y llamó a José, y le sacaron aprisa de la cárcel; y se cortó el pelo y cambió su vestidura, y vino a Faraón.
Génesis 41:33-44
Por tanto, provéase ahora Faraón de un varón prudente y sabio, y póngalo sobre la tierra de Egipto.
1 Reyes 14:26-27
Y tomó los tesoros de la casa de Jehová, y los tesoros de la casa real, y lo saqueó todo: se llevó también todos los escudos de oro que Salomón había hecho.
2 Reyes 23:31-34
Veintitrés años tenía Joacaz cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses en Jerusalén. El nombre de su madre era Amutal, hija de Jeremías de Libna.
2 Reyes 24:1-2
En su tiempo subió Nabucodonosor rey de Babilonia, y Joacim vino a ser su siervo por tres años; pero luego volvió y se rebeló contra él.
2 Reyes 24:6
Y durmió Joacim con sus padres, y reinó en su lugar Joaquín su hijo.
2 Reyes 24:12
Entonces salió Joaquín rey de Judá al rey de Babilonia, él, y su madre, sus siervos, sus príncipes y sus oficiales; y lo apresó el rey de Babilonia en el octavo año de su reinado.
2 Reyes 25:7
Y degollaron a los hijos de Sedequías en presencia suya; y a Sedequías le sacaron los ojos, y atado con cadenas lo llevaron a Babilonia.
2 Reyes 25:27-30
Y aconteció a los treinta y siete años del cautiverio de Joaquín rey de Judá, en el mes duodécimo, a los veintisiete días del mes, que Evil-merodac rey de Babilonia, en el primer año de su reinado, levantó la cabeza de Joaquín rey de Judá, sacándolo de la casa de la cárcel;
Job 5:11
Que pone a los humildes en altura, y a los enlutados levanta a seguridad;
Salmos 113:7-8
Él levanta del polvo al pobre, y al menesteroso, alza del muladar,
Lamentaciones 4:20
El aliento de nuestra nariz, el ungido de Jehová fue apresado en sus fosos; de quien habíamos dicho: A su sombra tendremos vida entre las naciones.
Daniel 4:31
Aún estaba la palabra en la boca del rey, cuando descendió una voz del cielo, diciendo: A ti se te dice, rey Nabucodonosor; el reino es traspasado de ti: