Eclesiastés 4:2

Parallel Verses

Y alabé yo a los finados que ya murieron, más que a los vivientes que hasta ahora están vivos.

Y felicité a los muertos, los que ya murieron, más que a los vivos, los que aún viven.

Y alabé yo los finados que ya murieron, más que los vivientes que hasta ahora están vivos.

Así que felicité a los muertos, los que ya murieron, Más que a los vivos, los que aún viven.

Y alabé yo a los finados que ya murieron, más que a los vivientes que hasta ahora están vivos.

Y alabé yo a los muertos, los que ya murieron, más que a los vivientes, los que aún están con vida.

So I congratulated the dead who are already dead more than the living who are still living.

Aborrecí por tanto la vida, porque toda obra que se hace debajo del sol me era fastidiosa; por cuanto todo era vanidad y aflicción de espíritu.

¿Por qué no morí yo desde la matriz, o fui traspasado saliendo del vientre?

Porque hay esperanza para todo aquel que está aún entre los vivos; porque mejor es perro vivo que león muerto.

los que están mas yo hasta vivientes ahora ya murieron vivos alabe finados

los que están mas yo hasta vivientes ahora ya murieron vivos alabe finados

los que están mas yo hasta vivientes ahora ya murieron vivos alabe finados