Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

la cual es su cuerpo, la plenitud de Aquél que todo lo llena en todo.

La Biblia de las Américas

la cual es su cuerpo, la plenitud de aquel que lo llena todo en todo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

la cual es su cuerpo, y él es la plenitud de ella: el cual llena todas las cosas en todos.

Reina Valera 1909

La cual es su cuerpo, la plenitud de Aquel que hinche todas las cosas en todos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

la cual es Su cuerpo, la plenitud de Aquél que lo llena todo en todo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

la cual es su cuerpo, y él es la plenitud de ella: el cual llena todas las cosas en todos.

New American Standard Bible

which is His body, the fullness of Him who fills all in all.

Referencias Cruzadas

Juan 1:16

Y de su plenitud tomamos todos, y gracia por gracia.

Efesios 3:19

y de conocer el amor de Cristo, que excede a todo conocimiento; para que seáis llenos de toda la plenitud de Dios.

Efesios 4:10

El que descendió, es el mismo que también subió sobre todos los cielos para llenar todas las cosas.)

Efesios 4:12

a fin de perfeccionar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo;

Colosenses 1:24

Que ahora me regocijo en lo que padezco por vosotros, y cumplo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia,

Colosenses 3:11

donde no hay griego ni judío, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro ni scyta, siervo ni libre; sino que Cristo es el todo, y en todos.

Colosenses 1:18-19

y Él es la cabeza del cuerpo, que es la iglesia; el que es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todo tenga la preeminencia,

1 Corintios 12:6

Y hay diversidad de operaciones; pero es el mismo Dios el que hace todas las cosas en todos.

1 Corintios 12:12-27

Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son un solo cuerpo, así también Cristo.

1 Corintios 15:28

Y cuando todas las cosas le estén sujetas, entonces también el Hijo mismo se sujetará a Aquél que sujetó a Él todas las cosas, para que Dios sea todo en todos.

Efesios 2:16

y reconciliar con Dios a ambos en un cuerpo mediante la cruz, matando en sí mismo las enemistades.

Efesios 4:4

Un cuerpo, y un Espíritu, como sois también llamados en una misma esperanza de vuestro llamamiento.

Efesios 5:23-32

Porque el marido es cabeza de la esposa, así como Cristo es cabeza de la iglesia; y Él es el Salvador del cuerpo.

Colosenses 2:9-10

Porque en Él habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad,

Colosenses 3:15

Y la paz de Dios reine en vuestros corazones; a la que asimismo sois llamados en un cuerpo; y sed agradecidos.

Romanos 13:5

Por tanto, es necesario que os sujetéis, no sólo por la ira, sino también por causa de la conciencia.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org