Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

podáis bien comprender con todos los santos cuál sea la anchura y la longitud y la profundidad y la altura,

La Biblia de las Américas

seáis capaces de comprender con todos los santos cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

podáis bien comprender con todos los santos cuál sea la anchura y la longitud y la profundidad y la altura,

Reina Valera 1909

Podáis bien comprender con todos los santos cuál sea la anchura y la longura y la profundidad y la altura,

La Nueva Biblia de los Hispanos

ustedes sean capaces de comprender con todos los santos cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad,

Spanish: Reina Valera Gómez

podáis comprender con todos los santos cuál sea la anchura, la longitud, la profundidad y la altura;

New American Standard Bible

may be able to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,

Referencias Cruzadas

Salmos 103:11-12

Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, engrandeció su misericordia sobre los que le temen.

Efesios 1:15

Por lo cual también yo, habiendo oído de vuestra fe en el Señor Jesús, y la caridad para con todos los santos,

Deuteronomio 33:2-3

Y dijo: el SEÑOR vino de Sinaí, y de Seir les esclareció; resplandeció del monte de Parán, y vino con diez mil santos; a su diestra la ley de fuego para ellos.

2 Crónicas 6:41

Oh SEÑOR Dios, levántate ahora para habitar en tu reposo, tú y el arca de tu fortaleza; sean, oh SEÑOR Dios, vestidos de salud tus sacerdotes, y gocen de bien tus misericordiosos.

Job 11:7-9

¿Alcanzarás tú el rastro de Dios? ¿Llegarás tú a la perfección del Todopoderoso?

Salmos 103:17

Mas la misericordia del SEÑOR desde el siglo y hasta el siglo sobre los que le temen, y su justicia sobre los hijos de los hijos;

Salmos 116:15

Estimada es en los ojos del SEÑOR la muerte de sus misericordiosos.

Salmos 139:6

Más maravillosa es su ciencia que mi capacidad; alta es, no puedo comprenderla.

Salmos 145:10

Yod Alábente, oh SEÑOR, todas tus obras; y tus misericordiosos te bendigan.

Isaías 55:9

Como son más altos los cielos que la tierra, así son más altos mis caminos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que vuestros pensamientos.

Zacarías 14:5

Y huiréis al valle de los montes; porque el valle de los montes llegará hasta Azal; y huiréis de la manera que huisteis por causa del terremoto en los días de Uzías, rey de Judá; y vendrá el SEÑOR mi Dios, y todos sus santos con él.

Juan 15:13

Nadie tiene mayor amor que este, que ponga alguno su alma por sus amigos.

Romanos 10:3

Porque ignorando la justicia de Dios, y procurando establecer la suya propia , no se han sujetado a la justicia de Dios.

Romanos 10:11-12

Porque la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado.

2 Corintios 13:13

Todos los santos os saludan.

Gálatas 2:20

Con Cristo estoy juntamente colgado en el madero, y vivo, no ya yo, sino vive Cristo en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo por la fe del Hijo de Dios, el cual me amó, y se entregó a sí mismo por mí.

Gálatas 3:13

Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición; (porque está escrito: Maldito cualquiera que es colgado en un madero),

Efesios 1:10

de restaurar todas las cosas por el Cristo, en la dispensación del cumplimiento de los tiempos, así las que están en los cielos, como las que están en la tierra.

Efesios 1:18-23

alumbrando los ojos de vuestro entendimiento, para que sepáis cuál sea la esperanza de su llamado, y cuáles sean las riquezas de la gloria de su herencia en los santos,

Efesios 3:19

y conocer la caridad del Cristo, que excede a todo conocimiento, para que seáis llenos de toda la plenitud de Dios.

Filipenses 2:5-8

Haya, pues, en vosotros este sentir que hubo también en el Cristo Jesús;

Filipenses 3:8-10

Y ciertamente, aun aprecio todas las cosas como pérdida por el eminente conocimiento de Cristo Jesús, mi Señor, por quien lo he perdido todo, y lo tengo por estiércol, para ganar a Cristo,

Colosenses 1:4

habiendo oído vuestra fe en el Cristo Jesús, y la caridad que tenéis para con todos los santos,

1 Timoteo 1:14-16

Mas la gracia del Señor nuestro fue más abundante con la fe y amor que es en Cristo Jesús.

1 Timoteo 3:16

Y sin falta, grande es el misterio de la piedad: Dios se ha manifestado en carne; ha sido justificado con el Espíritu; ha sido visto de los Angeles; ha sido predicado a los gentiles; ha sido creído en el mundo; ha sido recibido en gloria.

Tito 2:13-14

esperando aquella esperanza bienaventurada, y la manifestación gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro Jesús, el Cristo.

Apocalipsis 3:21

Al que venciere, yo le daré que se siente conmigo en mi trono; así como yo he vencido, y me he sentado con mi Padre en su trono.

Salmos 132:9

Tus sacerdotes se vistan de justicia, y se regocijen tus misericordiosos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org