Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos.

La Biblia de las Américas

porque somos miembros de su cuerpo.

Reina Valera 1909

Porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

porque somos miembros de Su cuerpo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos.

Spanish: Reina Valera Gómez

porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos.

New American Standard Bible

because we are members of His body.

Referencias Cruzadas

1 Corintios 6:15

¿No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo? ¿Quitaré pues los miembros de Cristo, y los haré miembros de una ramera? De ninguna manera.

Génesis 2:23

Y dijo el hombre: Esta vez, hueso de mis huesos, y carne de mi carne; ésta será llamada Varona, porque del Varón fue tomada.

Efesios 1:23

la cual es su cuerpo, y él es la plenitud de ella: el cual llena todas las cosas en todos.

Romanos 12:5

así muchos somos un cuerpo en el Cristo, mas todos miembros los unos de los otros.

1 Corintios 12:12-27

Porque de la manera que es un cuerpo, y tiene muchos miembros, empero todos los miembros de este cuerpo, siendo muchos, son un cuerpo, así también el Cristo.

Colosenses 2:19

y no manteniendo el vínculo a la cabeza, de la cual todo el cuerpo, alimentado y unido por sus ligaduras y coyunturas, creciendo en aumento de Dios.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

29 Porque ninguno aborreció jamás a su propia carne, antes la sustenta y regala, como también el Señor a su Iglesia; 30 porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos. 31 Por esto dejará el hombre al padre y a la madre, y se unirá a su mujer, y serán dos en una carne.


Word Count of 0 Translations in Efesios 5:30

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org