Parallel Verses
Reina Valera 1909
Hijo del hombre, ¿no te ha dicho la casa de Israel, aquella casa rebelde: ¿Qué haces?
La Biblia de las Américas
Hijo de hombre, ¿no te ha dicho la casa de Israel, {esa} casa rebelde: `` ¿Qué estás haciendo?"
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hijo de hombre, ¿nunca te preguntaron los de la Casa de Israel, aquella casa rebelde. ¿Qué haces?
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Hijo de hombre, ¿no te ha dicho la casa de Israel, {esa} casa rebelde: ` ¿Qué estás haciendo?'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hijo de hombre, ¿nunca te preguntaron los de la Casa de Israel, aquella casa rebelde. ¿Qué haces?
Spanish: Reina Valera Gómez
Hijo de hombre, ¿no te ha dicho la casa de Israel, aquella casa rebelde: ¿Qué haces?
New American Standard Bible
"Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, 'What are you doing?'
Artículos
Referencias Cruzadas
Ezequiel 17:12
Di ahora á la casa rebelde: ¿No habéis entendido qué significan estas cosas? Diles: He aquí que el rey de Babilonia vino á Jerusalem, y tomó tu rey y sus príncipes, y llevólos consigo á Babilonia.
Ezequiel 24:19
Y díjome el pueblo: ¿No nos enseñarás qué nos significan estas cosas que tú haces?
Ezequiel 20:49
Y dije: Ah, Señor Jehová! ellos dicen de mí: ¿No profiere éste parábolas?
Ezequiel 2:5-8
Acaso ellos escuchen; y si no escucharen, (porque son una rebelde familia,) siempre conocerán que hubo profeta entre ellos.
Ezequiel 12:1-3
Y FUÉ á mí palabra de Jehová, diciendo: