Parallel Verses
La Biblia de las Américas
en ese día el que escape vendrá a ti con noticias para {tus} oídos?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
este día vendrá a ti un escapado para traer las nuevas.
Reina Valera 1909
Este día vendrá á ti un escapado para traer las nuevas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
en ese día el que escape vendrá a ti con noticias para {tus} oídos?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
este día vendrá a ti un escapado para traer las nuevas.
Spanish: Reina Valera Gómez
ese día vendrá a ti uno que haya escapado para traer la noticia.
New American Standard Bible
that on that day he who escapes will come to you with information for your ears?
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 1:15-19
y los sabeos atacaron y se los llevaron. También mataron a los criados a filo de espada; sólo yo escapé para contárte{lo.}
Ezequiel 33:21-22
En el año duodécimo de nuestro destierro, a los cinco {días} del décimo mes, vino a mí un fugitivo de Jerusalén, diciendo: La ciudad ha sido tomada.
1 Samuel 4:12-18
Y un hombre de Benjamín corrió del campo de batalla, y llegó aquel mismo día a Silo, con sus vestidos rotos y polvo sobre su cabeza.