Parallel Verses
La Biblia de las Américas
`En el corazón de los mares están tus fronteras; tus edificadores perfeccionaron tu hermosura.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En el corazón de los mares están tus términos; los que te edificaron completaron tu belleza.
Reina Valera 1909
En el corazón de las mares están tus términos: los que te edificaron completaron tu belleza.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En el corazón de los mares están tus fronteras; Tus edificadores perfeccionaron tu hermosura.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En el corazón de los mares están tus términos; los que te edificaron completaron tu belleza.
Spanish: Reina Valera Gómez
En el corazón de los mares están tus términos; los que te edificaron completaron tu belleza.
New American Standard Bible
"Your borders are in the heart of the seas; Your builders have perfected your beauty.
Referencias Cruzadas
Ezequiel 26:5
``Será tendedero de redes en medio del mar, porque yo he hablado" --declara el Señor DIOS-- ``y ella será despojo para las naciones.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 y di a Tiro, que está asentada en las entradas del mar, negociante de los pueblos de muchas costas: ``Así dice el Señor DIOS: `Tiro, tú has dicho: ``Soy de perfecta hermosura." 4 `En el corazón de los mares están tus fronteras; tus edificadores perfeccionaron tu hermosura. 5 `De los cipreses de Senir te han hecho todas tus tablas; del Líbano han tomado un cedro para hacerte un mástil.