Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces haré hundir sus aguas, y haré ir sus acequias como aceite, dijo el Señor DIOS.
La Biblia de las Américas
Entonces haré asentarse sus aguas, y haré correr sus ríos como el aceite --declara el Señor DIOS.
Reina Valera 1909
Entonces haré asentarse sus aguas, y haré ir sus ríos como aceite, dice el Señor Jehová.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces haré asentarse sus aguas, Y haré correr sus ríos como el aceite," Declara el Señor DIOS.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces haré hundir sus aguas, y haré ir sus acequias como aceite, dijo el Señor DIOS.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces haré asentarse sus aguas, y haré que sus ríos corran como aceite, dice Jehová el Señor.
New American Standard Bible
"Then I will make their waters settle And will cause their rivers to run like oil," Declares the Lord GOD.
Artículos
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
13 Todas sus bestias destruiré de sobre las muchas aguas; ni más las enturbiará pie de hombre, ni pezuña de bestia las enturbiará. 14 Entonces haré hundir sus aguas, y haré ir sus acequias como aceite, dijo el Señor DIOS. 15 Cuando asolare la tierra de Egipto, y la tierra fuere asolada de su plenitud, cuando herire a todos los que en ella moran, sabrán que yo soy el SEÑOR.