Parallel Verses
La Biblia de las Américas
`He aquí que viene y se cumplirá' --declara el Señor DIOS. `Este es el día del cual he hablado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
He aquí, vino y fue, dijo el Señor DIOS: este es el día del cual yo hablé.
Reina Valera 1909
He aquí, vino y fué, dice el Señor Jehová: este es el día del cual he hablado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Ciertamente viene y se cumplirá," declara el Señor DIOS. ``Este es el día del cual he hablado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
He aquí, vino y fue, dijo el Señor DIOS: este es el día del cual yo hablé.
Spanish: Reina Valera Gómez
He aquí, ha venido, y se ha cumplido, dice Jehová el Señor; éste es el día del cual he hablado.
New American Standard Bible
"Behold, it is coming and it shall be done," declares the Lord GOD. "That is the day of which I have spoken.
Artículos
Referencias Cruzadas
Ezequiel 38:17
``Así dice el Señor DIOS: ` ¿Eres tú aquel de quien hablé en tiempos pasados por medio de mis siervos los profetas de Israel, que profetizaron en aquellos días, durante años, que yo te traería contra ellos?
Isaías 33:10-12
Ahora me levantaré --dice el SEÑOR-- ahora seré exaltado, ahora seré ensalzado.
Ezequiel 7:2-10
Y tú, hijo de hombre, di: ``Así dice el Señor DIOS a la tierra de Israel: ` ¿El fin, el fin viene sobre los cuatro extremos de la tierra!
2 Pedro 3:8
Pero, amados, no ignoréis esto: que para el Señor un día es como mil años, y mil años como un día.
Apocalipsis 16:17
Y el séptimo {ángel} derramó su copa en el aire; y una gran voz salió del templo, del trono, que decía: Hecho está.
Apocalipsis 21:6
También me dijo: Hecho está. Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin. Al que tiene sed, yo le daré gratuitamente de la fuente del agua de la vida.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
7 `Mi santo nombre daré a conocer en medio de mi pueblo Israel, y nunca más permitiré que mi santo nombre sea profanado; y sabrán las naciones que yo soy el SEÑOR, el Santo en Israel. 8 `He aquí que viene y se cumplirá' --declara el Señor DIOS. `Este es el día del cual he hablado. 9 `Entonces saldrán los habitantes de las ciudades de Israel y harán hogueras con las armas, y quemarán escudos, paveses, arcos y saetas, mazas y lanzas, y harán fuego con ellos durante siete años.