Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y no raparán su cabeza, ni dejarán crecer el cabello; sino que lo recortarán solamente.
La Biblia de las Américas
`No se afeitarán la cabeza, ni se dejarán crecer el cabello; sólo se recortarán {el pelo de} su cabeza.
Reina Valera 1909
Y no raparán su cabeza, ni dejarán crecer el cabello; sino que lo recortarán trasquilando sus cabezas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"No se afeitarán la cabeza, ni se dejarán crecer el cabello; sólo se recortarán {el pelo de} su cabeza.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y no raparán su cabeza, ni dejarán crecer el cabello; sino que lo recortarán solamente.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y no raparán su cabeza, ni dejarán crecer su cabello; sólo se recortarán el pelo de su cabeza.
New American Standard Bible
"Also they shall not shave their heads, yet they shall not let their locks grow long; they shall only trim the hair of their heads.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 6:5
Todo el tiempo del voto de su nazareato no pasará navaja sobre su cabeza, hasta que sean cumplidos los días de su separación al SEÑOR, santo será; dejará crecer las guedejas del cabello de su cabeza.
Levítico 21:5-24
No harán calva en su cabeza, ni raerán la punta de su barba, ni en su carne harán rasguños.
Deuteronomio 14:1
Hijos sois del SEÑOR vuestro Dios: no os sajaréis, ni pondréis calva sobre vuestros ojos por muerto;
1 Corintios 11:14
La misma naturaleza ¿no os enseña que al hombre sea deshonesto criar cabello?
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
19 Y cuando salieren al atrio de afuera, al atrio de afuera al pueblo, se desnudarán de sus vestimentas con que ministraron, y las dejarán en las cámaras del Santuario, y se vestirán de otros vestidos; así no santificarán el pueblo con sus vestimentas. 20 Y no raparán su cabeza, ni dejarán crecer el cabello; sino que lo recortarán solamente. 21 Y ninguno de los sacerdotes beberá vino cuando hubieren de entrar en el atrio interior.