Parallel Verses

Reina Valera 1909

Destrucción viene; y buscarán la paz, y no la habrá.

La Biblia de las Américas

``Cuando llegue la angustia, buscarán la paz, pero no {la} habrá.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tala viene; y buscarán la paz, y no se hallará.

La Nueva Biblia de los Hispanos

~`Cuando llegue la angustia, buscarán la paz, pero no habrá {paz}.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tala viene; y buscarán la paz, y no se hallará.

Spanish: Reina Valera Gómez

Destrucción viene; y buscarán la paz, y no la habrá.

New American Standard Bible

'When anguish comes, they will seek peace, but there will be none.

Referencias Cruzadas

Isaías 57:21

No hay paz, dijo mi Dios, para los impíos.

Isaías 59:8-12

No conocieron camino de paz, ni hay derecho en sus caminos: sus veredas son torcidas; cualquiera que por ellas fuere, no conocerá paz.

Jeremías 8:15-16

Esperamos paz, y no hubo bien; día de cura, y he aquí turbación.

Lamentaciones 4:17-18

Aun nos han desfallecido nuestros ojos tras nuestro vano socorro: En nuestra esperanza aguardamos gente que no puede salvar.

Ezequiel 13:10

Por tanto, y por cuanto engañaron á mi pueblo, diciendo, Paz, no habiendo paz; y el uno edificaba la pared, y he aquí que los otros la encostraban con lodo suelto;

Ezequiel 13:16

Los profetas de Israel que profetizan á Jerusalem, y ven para ella visión de paz, no habiendo paz, dice el Señor Jehová.

Miqueas 1:12

Porque la moradora de Maroth tuvo dolor por el bien; por cuanto el mal descendió de Jehová hasta la puerta de Jerusalem.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org