Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La gracia del Señor nuestro, Jesús el Cristo sea con todos vosotros. Amén.
La Biblia de las Américas
La gracia del Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu.
Reina Valera 1909
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La gracia del Señor Jesucristo sea con el espíritu de ustedes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La gracia del Señor nuestro Jesús, el Cristo sea con todos vosotros. Amén.
Spanish: Reina Valera Gómez
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén.
New American Standard Bible
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Referencias Cruzadas
Romanos 16:20
Y el Dios de paz quebrante presto a Satanás debajo de vuestros pies. La gracia del Señor nuestro, Jesucristo, sea con vosotros.
Romanos 16:23
Os saluda Gayo, mi huésped, y de toda la Iglesia. Os saluda Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.
2 Corintios 13:14
La gracia del Señor Jesús, el Cristo, y la caridad de Dios, y la comunicación del Espíritu Santo sea con todos vosotros. Amén.