Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Fíjame tu salario, y te lo daré," añadió Labán.
La Biblia de las Américas
Y añadió: Fíjame tu salario, y te lo daré.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dijo: Señálame tu salario, que yo lo daré.
Reina Valera 1909
Y dijo: Señálame tu salario, que yo lo daré.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dijo: Señálame tu salario, que yo lo daré.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dijo: Señálame tu salario, que yo lo daré.
New American Standard Bible
He continued, "Name me your wages, and I will give it."
Referencias Cruzadas
Génesis 29:15
Y Labán dijo a Jacob: `` ¿Acaso porque eres mi pariente has de servirme de balde? Hazme saber cuál será tu salario."
Génesis 29:19
Labán le respondió: ``Mejor es dártela a ti que dársela a otro hombre. Quédate conmigo."
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
27 Pero Labán le respondió: ``Si ahora he hallado gracia ante tus ojos, {quédate conmigo.} Me he dado cuenta de que el SEÑOR me ha bendecido por causa tuya." 28 ``Fíjame tu salario, y te lo daré," añadió Labán. 29 Pero Jacob le respondió: ``Tú sabes cómo te he servido, y cómo le ha ido a tu ganado conmigo.