Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres, lo cual también fui solícito en hacer.
La Biblia de las Américas
Sólo {nos pidieron} que nos acordáramos de los pobres, lo mismo que yo estaba también deseoso de hacer.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Solamente nos pidieron que nos acordáramos de los pobres; lo mismo que fui también solícito en hacer.
Reina Valera 1909
Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres; lo mismo que fuí también solícito en hacer.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sólo {nos pidieron} que nos acordáramos de los pobres, lo mismo que yo estaba también deseoso de hacer.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres; lo mismo que fui también solícito en hacer.
New American Standard Bible
They only asked us to remember the poor--the very thing I also was eager to do.
Referencias Cruzadas
Hechos 24:17
Mas pasados muchos años, vine a hacer limosnas a mi nación, y ofrendas.
Hebreos 13:16
Y de hacer bien y de la comunicación no os olvidéis; porque de tales sacrificios se agrada Dios.
Hechos 11:29-30
Entonces los discípulos, cada uno conforme a lo que tenía, determinaron enviar ayuda a los hermanos que habitaban en Judea:
Romanos 15:25-27
Mas ahora voy a Jerusalén para ministrar a los santos.
1 Corintios 16:1-2
En cuanto a la ofrenda para los santos, haced vosotros también de la manera que ordené en las iglesias de Galacia.
2 Corintios 8:1-9
Asimismo, hermanos, os hacemos saber la gracia de Dios que ha sido dada a las iglesias de Macedonia;
Santiago 2:15-16
Y si el hermano o la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,
1 Juan 3:17
Pero el que tiene bienes de este mundo, y ve a su hermano tener necesidad, y le cierra sus entrañas, ¿cómo mora el amor de Dios en él?