Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos, uno de la sierva y otro de la libre.
La Biblia de las Américas
Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos, uno de la sierva y otro de la libre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.
Reina Valera 1909
Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, y otro de la libre.
New American Standard Bible
For it is written that Abraham had two sons, one by the bondwoman and one by the free woman.
Referencias Cruzadas
Génesis 16:15
Agar le dio un hijo a Abram, y Abram le puso el nombre de Ismael al hijo que Agar le había dado.
Génesis 16:2-4
Entonces Sarai dijo a Abram: ``Mira, el SEÑOR me ha impedido tener {hijos.} Llégate, te ruego, a mi sierva; quizá por medio de ella yo tenga hijos." Y Abram escuchó la voz de Sarai.
Génesis 21:1-2
Entonces el SEÑOR prestó atención a Sara como había dicho, e hizo el SEÑOR por Sara como había prometido.
Génesis 21:10
Por eso le dijo a Abraham: ``Echa fuera a esta sierva y a su hijo, porque el hijo de esta sierva no ha de ser heredero junto con mi hijo Isaac."