Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

La Biblia de las Américas

Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios.

Reina Valera 1909

Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Así que ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

New American Standard Bible

Therefore you are no longer a slave, but a son; and if a son, then an heir through God.

Referencias Cruzadas

Génesis 15:1

Después de estas cosas vino la palabra del SEÑOR a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram; yo soy tu escudo, y tu galardón será sobremanera grande.

Génesis 17:7-8

Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y entre tu simiente después de ti por sus generaciones, por alianza perpetua, para serte a ti por Dios, y a tu simiente después de ti.

Salmos 16:5

El SEÑOR es la porción de mi parte y de mi copa; tú sustentarás mi suerte.

Salmos 73:26

Mi carne y mi corazón desfallecen; la fuerza de mi corazón es que mi porción es Dios para siempre.

Jeremías 10:16

No es como ellos la suerte de Jacob; porque él es el Hacedor de todo, e Israel es la vara de su herencia; el SEÑOR de los ejércitos es su Nombre.

Jeremías 31:33

Mas éste es el Pacto que haré con la Casa de Israel después de aquellos días, dijo el SEÑOR: Daré mi ley en sus almas, y la escribiré en su corazón; y seré yo a ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo.

Jeremías 32:38-41

Y me serán ellos a mí por pueblo, y yo seré a ellos por Dios.

Lamentaciones 3:24

Chet: Mi parte es el SEÑOR, dijo mi alma; por tanto a él esperaré.

Romanos 8:16-17

Porque el mismo Espíritu da testimonio a nuestro espíritu que somos hijos de Dios.

1 Corintios 3:21-23

Así que, ninguno se gloríe en los hombres; porque todo es vuestro,

2 Corintios 6:16-18

¿Y qué consentimiento el templo de Dios con los ídolos? Porque vosotros sois el templo del Dios Viviente, como Dios dijo: Habitaré y andaré en ellos; y seré el Dios de ellos, y ellos serán mi pueblo.

Gálatas 3:26

porque todos sois hijos de Dios por la fe en Cristo Jesús.

Gálatas 3:29-2

Y si vosotros sois de Cristo, ciertamente la Simiente de Abraham sois, y conforme a la promesa, los herederos.

Gálatas 4:5-6

para que redimiera a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiéramos la adopción de hijos.

Gálatas 4:31-1

De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Apocalipsis 21:7

El que venciere, recibirá todas las cosas por heredad; y yo seré su Dios, y él será mi hijo.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

6 Y por cuanto sois hijos, Dios envió el Espíritu de su Hijo en vuestros corazones, el cual clama: Abba, Padre. 7 Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo. 8 Antes, en otro tiempo, no conociendo a Dios, servíais a los que por naturaleza no son dioses;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org