Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y Abraham se inclinó delante del pueblo de la tierra.
La Biblia de las Américas
Entonces Abraham se inclinó delante del pueblo de aquella tierra,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Abraham se inclinó delante del pueblo de la tierra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Abraham se inclinó delante del pueblo de aquella tierra,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Abraham se inclinó delante del pueblo de la tierra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Abraham se inclinó delante del pueblo de la tierra.
New American Standard Bible
And Abraham bowed before the people of the land.
Referencias Cruzadas
Génesis 18:2
Y alzó sus ojos y miró, y he aquí tres varones que estaban junto á él: y cuando los vió, salió corriendo de la puerta de su tienda á recibirlos, é inclinóse hacia la tierra,
Génesis 19:1
LLEGARON, pues, los dos ángeles á Sodoma á la caída de la tarde: y Lot estaba sentado á la puerta de Sodoma. Y viéndolos Lot, levantóse á recibirlos, é inclinóse hacia el suelo;
Génesis 23:7
Y Abraham se levantó, é inclinóse al pueblo de aquella tierra, á los hijos de Heth;