Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y estos fueron los años de la vida de Ismael, ciento treinta y siete años; y expiró y murió Ismael; y fue unido a su pueblo.
La Biblia de las Américas
Estos {fueron} los años de la vida de Ismael: ciento treinta y siete años; y expiró y murió, y fue reunido a su pueblo.
Reina Valera 1909
Y estos fueron los años de la vida de Ismael, ciento treinta y siete años: y exhaló el espíritu Ismael, y murió; y fué unido á su pueblo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Estos {fueron} los años de la vida de Ismael: 137 años. Murió, y fue reunido a su pueblo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y estos fueron los años de la vida de Ismael, ciento treinta y siete años; y expiró y murió Ismael; y fue unido a su pueblo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y éstos fueron los años de la vida de Ismael, ciento treinta y siete años: y exhaló el espíritu Ismael, y murió; y fue unido a su pueblo.
New American Standard Bible
These are the years of the life of Ishmael, one hundred and thirty-seven years; and he breathed his last and died, and was gathered to his people.
Referencias Cruzadas
Génesis 15:15
Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.
Génesis 25:7-8
Y estos fueron los días de vida que vivió Abraham: ciento setenta y cinco años.