Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Entonces {se lo} llevarás a tu padre, que comerá, para que te bendiga antes de su muerte."

La Biblia de las Américas

Entonces {se lo} llevarás a tu padre, que comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y tú los llevarás a tu padre, y comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

Reina Valera 1909

Y tú las llevarás á tu padre, y comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y tú los llevarás a tu padre, y comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

Spanish: Reina Valera Gómez

y tú lo llevarás a tu padre, y comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

New American Standard Bible

"Then you shall bring it to your father, that he may eat, so that he may bless you before his death."

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

9 "Ve ahora al rebaño y tráeme de allí dos de los mejores cabritos de las cabras, y yo prepararé con ellos un buen guisado para tu padre como a él le gusta. 10 ``Entonces {se lo} llevarás a tu padre, que comerá, para que te bendiga antes de su muerte." 11 Pero Jacob dijo a su madre Rebeca: ``Esaú mi hermano es hombre velludo y yo soy lampiño.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org