Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dijo: ¿Eres tú mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.
La Biblia de las Américas
Y le preguntó: ¿Eres en verdad mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dijo: ¿Eres tú mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.
Reina Valera 1909
Y dijo: ¿Eres tú mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y le preguntó: `` ¿Eres en verdad mi hijo Esaú?" ``Yo soy," respondió Jacob.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dijo: ¿Eres tú mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy .
New American Standard Bible
And he said, "Are you really my son Esau?" And he said, "I am."
Referencias Cruzadas
1 Samuel 21:2
Y respondió David al sacerdote Ahimelec: El rey me encomendó un asunto, y me dijo: Nadie sepa cosa alguna de este asunto a que yo te envío, y que yo te he mandado; y yo señalé a los criados un cierto lugar.
1 Samuel 21:13
Y mudó su proceder delante de ellos, y se fingió loco entre sus manos, y escribía en las portadas de las puertas, y dejaba correr su saliva por su barba.
1 Samuel 27:10
Y decía Aquís: ¿Contra quién habéis invadido hoy? Y David decía: Contra el sur de Judá, y contra el sur de los jerameelitas, y contra el sur de los cineos.
2 Samuel 14:5
Y el rey dijo: ¿Qué tienes? Y ella respondió: Yo a la verdad soy una mujer viuda y mi marido ha muerto.
Job 13:7-8
¿Habéis de hablar iniquidad por Dios? ¿Habéis de hablar por Él engaño?
Job 15:5
Porque tu boca declaró tu iniquidad, pues has escogido el hablar de los astutos.
Proverbios 12:19
El labio veraz permanecerá para siempre; mas la lengua de mentira sólo por un momento.
Proverbios 12:22
Los labios mentirosos son abominación a Jehová; mas los obradores de verdad son su contentamiento.
Proverbios 30:8
Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí. No me des pobreza ni riquezas; mantenme del pan necesario;
Zacarías 8:16
Éstas son las cosas que habéis de hacer: Hablad verdad cada cual con su prójimo; juzgad con verdad y juicio de paz en vuestras puertas.
Romanos 3:7-8
Pero si por mi mentira la verdad de Dios abundó para su gloria, ¿por qué aún soy juzgado como pecador?
Efesios 4:25
Por lo cual, desechando la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.
Colosenses 3:9
No mintáis los unos a los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos;