Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y fué dicho á Labán al tercero día como Jacob se había huído.

La Biblia de las Américas

Y al tercer día, cuando informaron a Labán que Jacob había huido,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y fue dicho a Labán al tercer día cómo Jacob había huido.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Al tercer día, cuando informaron a Labán que Jacob había huido,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y fue dicho a Labán al tercer día cómo Jacob había huido.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y al tercer día fue dicho a Labán que Jacob había huido.

New American Standard Bible

When it was told Laban on the third day that Jacob had fled,

Referencias Cruzadas

Génesis 30:36

Y puso tres días de camino entre sí y Jacob: y Jacob apacentaba las otras ovejas de Labán.

Éxodo 14:5-31

Y fué dado aviso al rey de Egipto cómo el pueblo se huía: y el corazón de Faraón y de sus siervos se volvió contra el pueblo, y dijeron: ¿Cómo hemos hecho esto de haber dejado ir á Israel, para que no nos sirva?

Job 5:12-13

Que frustra los pensamientos de los astutos, Para que sus manos no hagan nada:

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

21 Huyó, pues, con todo lo que tenía; y levantóse, y pasó el río, y puso su rostro al monte de Galaad. 22 Y fué dicho á Labán al tercero día como Jacob se había huído. 23 Entonces tomó á sus hermanos consigo, y fué tras él camino de siete días, y alcanzóle en el monte de Galaad.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org