Parallel Verses

Reina Valera 1909

Que frustra los pensamientos de los astutos, Para que sus manos no hagan nada:

La Biblia de las Américas

El frustra las tramas de los astutos, para que sus manos no tengan éxito.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Que frustra los pensamientos de los astutos, para que sus manos no hagan nada.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El frustra las tramas de los astutos, Para que sus manos no tengan éxito.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Que frustra los pensamientos de los astutos, para que sus manos no hagan nada.

Spanish: Reina Valera Gómez

que frustra los pensamientos de los astutos, para que sus manos no hagan nada;

New American Standard Bible

"He frustrates the plotting of the shrewd, So that their hands cannot attain success.

Referencias Cruzadas

Nehemías 4:15

Y sucedió que como oyeron nuestros enemigos que lo habíamos entendido, Dios disipó el consejo de ellos, y volvímonos todos al muro, cada uno á su obra.

Isaías 8:10

Tomad consejo, y será deshecho; proferid palabra, y no será firme: porque Dios con nosotros.

Job 12:16-17

Con él está la fortaleza y la existencia; Suyo es el que yerra, y el que hace errar.

Salmos 21:11

Porque trazaron el mal contra ti: Fraguaron maquinaciones, mas no prevalecerán.

Salmos 33:10-11

Jehová hace nulo el consejo de las gentes, Y frustra las maquinaciones de los pueblos.

Salmos 37:17

Porque los brazos de los impíos serán quebrados: Mas el que sostiene á los justos es Jehová.

Proverbios 21:30

No hay sabiduría, ni inteligencia, Ni consejo, contra Jehová.

Isaías 19:3

Y el espíritu de Egipto se desvanecerá en medio de él, y destruiré su consejo; y preguntarán á sus imágenes, á sus mágicos, á sus pythones y á sus adivinos.

Isaías 37:36

Y salió el ángel de Jehová, é hirió ciento ochenta y cinco mil en el campo de los Asirios: y cuando se levantaron por la mañana, he aquí que todo era cuerpos de muertos.

Hechos 12:11

Entonces Pedro, volviendo en sí, dijo: Ahora entiendo verdaderamente que el Señor ha enviado su ángel, y me ha librado de la mano de Herodes, y de todo el pueblo de los Judíos que me esperaba.

Hechos 23:12-22

Y venido el día, algunos de los Judíos se juntaron, é hicieron voto bajo de maldición, diciendo que ni comerían ni beberían hasta que hubiesen muerto á Pablo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org