Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero lo que hacía era malo ante los ojos del SEÑOR. También a él le quitó la vida.
La Biblia de las Américas
Pero lo que hacía era malo ante los ojos del SEÑOR; y también a él le quitó la vida.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y desagradó en ojos del SEÑOR lo que hacía, y lo mató también a él.
Reina Valera 1909
Y desagradó en ojos de Jehová lo que hacía, y también quitó á él la vida.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y desagradó en ojos del SEÑOR lo que hacía, y lo mató también a él.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y desagradó en ojos de Jehová lo que hacía, y a él también le quitó la vida.
New American Standard Bible
But what he did was displeasing in the sight of the LORD; so He took his life also.
Referencias Cruzadas
Génesis 46:12
Los hijos de Judá: Er, Onán, Sela, Fares y Zara, pero Er y Onán murieron en la tierra de Canaán. Los hijos de Fares fueron Hezrón y Hamul.
Números 26:19
Los hijos de Judá: Er y Onán; pero Er y Onán murieron en la tierra de Canaán.
Números 11:1
El pueblo comenzó a quejarse en la adversidad a oídos del SEÑOR; y cuando el SEÑOR {lo} oyó, se encendió Su ira, y el fuego del SEÑOR ardió entre ellos y consumió un extremo del campamento.
Números 22:34
Y Balaam dijo al ángel del SEÑOR: ``He pecado, pues no sabía que tú estabas en el camino para enfrentarte a mí. Pero ahora, si te desagrada, me volveré."
2 Samuel 11:27
Cuando pasó el luto, David mandó traerla a su casa, y ella fue su mujer; y dio a luz un hijo. Pero lo que David había hecho fue malo a los ojos del SEÑOR.
1 Crónicas 21:7
También el censo desagradó a Dios, e hirió a Israel.
Proverbios 14:32
El impío es derribado por su maldad, Pero el justo tiene un refugio cuando muere.
Proverbios 24:18
No sea que el SEÑOR {lo} vea y Le desagrade, Y aparte de él Su ira.
Jeremías 44:4
~`Con todo, les envié a todos Mis siervos los profetas repetidas veces, diciéndoles: ``No hagan ahora esta cosa abominable que Yo aborrezco."
Hageo 1:13
Entonces Hageo, mensajero del SEÑOR, por mandato del SEÑOR, habló al pueblo: ``Yo estoy con ustedes," declara el SEÑOR.