Parallel Verses
Reina Valera 1909
Entonces respondió José, y dijo: Esta es su declaración: Los tres canastillos tres días son;
La Biblia de las Américas
Entonces José respondió, y dijo: Esta es su interpretación: las tres cestas son tres días;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces respondió José, y dijo: Esta es su declaración: Los tres canastillos tres días son.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces José respondió: ``Esta es su interpretación: las tres cestas son tres días;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces respondió José, y dijo: Esta es su declaración: Los tres canastillos tres días son.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces respondió José, y dijo: Ésta es la interpretación: Los tres canastillos tres días son.
New American Standard Bible
Then Joseph answered and said, "This is its interpretation: the three baskets are three days;
Referencias Cruzadas
Génesis 40:12
Y díjole José: Esta es su declaración: Los tres sarmientos son tres días:
Génesis 41:26
Las siete vacas hermosas siete años son; y las espigas hermosas son siete años: el sueño es uno mismo.
1 Corintios 10:4
Y todos bebieron la misma bebida espiritual; porque bebían de la piedra espiritual que los seguía, y la piedra era Cristo.
1 Corintios 11:24
Y habiendo dado gracias, lo partió, y dijo: Tomad, comed: esto es mi cuerpo que por vosotros es partido: haced esto en memoria de mí.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
17 Y en el canastillo más alto había de todas las viandas de Faraón, obra de panadero; y que las aves las comían del canastillo de sobre mi cabeza. 18 Entonces respondió José, y dijo: Esta es su declaración: Los tres canastillos tres días son; 19 Al cabo de tres días quitará Faraón tu cabeza de sobre ti, y te hará colgar en la horca, y las aves comerán tu carne de sobre ti.