Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas hizo ahorcar al jefe de los panaderos, como lo había interpretado José.
La Biblia de las Américas
pero ahorcó al jefe de los panaderos, tal como les había interpretado José.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas hizo colgar al príncipe de los panaderos, como le había declarado José.
Reina Valera 1909
Mas hizo ahorcar al principal de los panaderos, como le había declarado José.
La Nueva Biblia de los Hispanos
pero ahorcó al jefe de los panaderos, tal como les había interpretado José.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas hizo colgar al príncipe de los panaderos, como le había declarado José.
New American Standard Bible
but he hanged the chief baker, just as Joseph had interpreted to them.
Referencias Cruzadas
Génesis 40:19
Al cabo de tres días quitará Faraón tu cabeza de sobre ti, y te hará colgar en la horca, y las aves comerán tu carne de sobre ti.
Génesis 40:8
Y ellos le dijeron: Hemos tenido un sueño, y no hay quien lo interprete. Entonces les dijo José: ¿No son de Dios las interpretaciones? Contádmelo ahora.
Génesis 41:11-13
Y él y yo vimos un sueño una misma noche; cada uno soñó conforme a la interpretación de su sueño.
Génesis 41:16
Y respondió José a Faraón, diciendo: No está en mí; Dios será el que responda paz a Faraón.
Jeremías 23:28
El profeta que tuviere sueño, cuente el sueño; y el que tuviere mi palabra, cuente mi palabra verdadera. ¿Qué tiene que ver la paja con el trigo? dice Jehová.
Daniel 2:19-23
Entonces el secreto fue revelado a Daniel en visión de noche; por lo cual bendijo Daniel al Dios del cielo.
Daniel 2:30
Y a mí me ha sido revelado este misterio, no porque en mí haya más sabiduría que en todos los vivientes, sino por aquellos que debían de hacer saber al rey la interpretación, y para que tú entendieses los pensamientos de tu corazón.
Daniel 5:12
por cuanto fue hallado en él un mayor espíritu y conocimiento e inteligencia, para interpretar sueños, descifrar enigmas y deshacer dudas, es decir, en Daniel; al cual el rey puso por nombre Beltsasar. Llámese, pues, ahora a Daniel, y él mostrará la interpretación.
Hechos 5:30
El Dios de nuestros padres resucitó a Jesús, al cual vosotros matasteis colgándole en un madero.