Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
pero ahorcó al jefe de los panaderos, tal como les había interpretado José.
La Biblia de las Américas
pero ahorcó al jefe de los panaderos, tal como les había interpretado José.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas hizo colgar al príncipe de los panaderos, como le había declarado José.
Reina Valera 1909
Mas hizo ahorcar al principal de los panaderos, como le había declarado José.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas hizo colgar al príncipe de los panaderos, como le había declarado José.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas hizo ahorcar al jefe de los panaderos, como lo había interpretado José.
New American Standard Bible
but he hanged the chief baker, just as Joseph had interpreted to them.
Referencias Cruzadas
Génesis 40:19
dentro de tres días Faraón le quitará la cabeza de sobre usted, le colgará en un árbol y las aves comerán la carne {de su cuerpo."}
Génesis 40:8
Y ellos le respondieron: ``Hemos tenido un sueño y no hay nadie que lo interprete." Entonces les dijo José, `` ¿No pertenecen a Dios las interpretaciones? Les ruego que me {lo} cuenten."
Génesis 41:11-13
"él y yo tuvimos un sueño en una misma noche. Cada uno de nosotros soñó según la interpretación de su {propio} sueño.
Génesis 41:16
``No está en mí," respondió José a Faraón. ``Dios dará a Faraón una respuesta favorable."
Jeremías 23:28
"El profeta que tenga un sueño, que cuente {su} sueño, pero el que tenga Mi palabra, que hable Mi palabra con fidelidad. ¿Qué tiene {que ver} la paja con el grano?" declara el SEÑOR.
Daniel 2:19-23
Entonces el misterio fue revelado a Daniel en una visión de noche. Daniel entonces bendijo al Dios del cielo,
Daniel 2:30
"En cuanto a mí, me ha sido revelado este misterio, no porque yo tenga más sabiduría que cualquier {otro} viviente, sino con el fin de dar a conocer al rey la interpretación, y para que usted entienda los pensamientos de su corazón.
Daniel 5:12
debido a que se halló un espíritu extraordinario, conocimiento e inteligencia, interpretación de sueños, explicación de enigmas y solución de problemas difíciles en este {hombre,} Daniel, a quien el rey llamaba Beltsasar. Que llamen ahora a Daniel, y él declarará la interpretación."
Hechos 5:30
"El Dios de nuestros padres (antepasados) resucitó a Jesús, a quien ustedes mataron y colgaron en una cruz (un madero).