Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y Enoc anduvo con Dios, y desapareció porque Dios se lo llevó.

La Biblia de las Américas

Y Enoc anduvo con Dios, y desapareció porque Dios se lo llevó.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y anduvo Enoc con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.

Reina Valera 1909

Caminó, pues, Henoch con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y anduvo Enoc con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Caminó, pues, Enoc con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.

New American Standard Bible

Enoch walked with God; and he was not, for God took him.

Referencias Cruzadas

2 Reyes 2:11

Mientras ellos iban andando y hablando, de pronto, {apareció} un carro de fuego y caballos de fuego que separó a los dos. Y Elías subió al cielo en un torbellino.

Jeremías 31:15

Así dice el SEÑOR: ``Se oye una voz en Ramá, Lamento y llanto amargo. Raquel llora por sus hijos; Rehúsa ser consolada, por sus hijos Que ya no existen."

1 Juan 1:7

Pero si andamos en la Luz, como El está en la Luz, tenemos comunión los unos con los otros, y la sangre de Jesús Su Hijo nos limpia de todo pecado.

Génesis 5:22

Enoc anduvo con Dios 300 años después de haber engendrado a Matusalén, y tuvo {otros} hijos e hijas.

Génesis 37:30

y volvió a sus hermanos y {les} dijo: ``El muchacho no está {allí}; y yo, ¿adónde iré?"

Génesis 42:36

Y su padre Jacob les dijo: ``Ustedes me han privado de mis hijos; José ya no existe, y Simeón ya no existe, y {ahora se} quieren llevar a Benjamín. Todas estas cosas son contra mí."

2 Reyes 2:1

Y sucedió que cuando el SEÑOR iba a llevarse a Elías al cielo en un torbellino, Elías venía de Gilgal con Eliseo.

Mateo 2:18

``SE OYO UNA VOZ EN RAMA, LLANTO Y GRAN LAMENTACION; RAQUEL QUE LLORA A SUS HIJOS, Y QUE NO QUISO SER CONSOLADA PORQUE {ya} NO EXISTEN."

Lucas 23:43

Entonces Jesús le dijo: ``En verdad te digo: hoy estarás conmigo en el paraíso."

Hebreos 11:5-6

Por la fe Enoc fue trasladado {al cielo} para que no viera muerte. Y NO FUE HALLADO PORQUE DIOS LO TRASLADO; porque antes de ser trasladado recibió testimonio de haber agradado a Dios.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

23 El total de los días de Enoc fue de 365 años. 24 Y Enoc anduvo con Dios, y desapareció porque Dios se lo llevó. 25 Matusalén vivió 187 años, y fue padre de Lamec.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org