Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No perdáis pues ésta vuestra confianza, que tiene gran remuneración de galardón;
La Biblia de las Américas
Por tanto, no desechéis vuestra confianza, la cual tiene gran recompensa.
Reina Valera 1909
No perdáis pues vuestra confianza, que tiene grande remuneración de galardón:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por tanto, no desechen su confianza, la cual tiene gran recompensa.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No perdáis pues esta vuestra confianza, que tiene grande remuneración de galardón;
Spanish: Reina Valera Gómez
No perdáis, pues, vuestra confianza, que tiene grande galardón;
New American Standard Bible
Therefore, do not throw away your confidence, which has a great reward.
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 14:14
y serás bienaventurado; porque no te pueden pagar; mas te será pagado en la resurrección de los justos.
1 Corintios 15:58
Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es vano.
Gálatas 6:8-10
Porque el que siembra en su carne, de la carne segará corrupción; mas el que siembra en el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.
Hebreos 3:6
mas Cristo, como hijo sobre su casa, la cual casa somos nosotros, si hasta el fin retuviéremos firme la confianza y la esperanza gloriosa.
Hebreos 4:14
Por tanto, teniendo un gran Sumo Sacerdote, que penetró los cielos, Jesús el Hijo de Dios, retengamos esta profesión (de nuestra esperanza).
Hebreos 11:26
Teniendo por mayores riquezas el vituperio del Cristo que los tesoros de los egipcios, porque miraba a la remuneración.
Salmos 19:11
Tu siervo es además amonestado con ellos; en guardarlos hay grande galardón.
Mateo 5:12
Gozaos y alegraos; porque vuestro galardón es grande en los cielos; que así persiguieron a los profetas que estuvieron antes de vosotros.
Mateo 10:32
Cualquiera pues que me confesare delante de los hombres, le confesaré yo también delante de mi Padre que está en los cielos.
Mateo 10:42
Y cualquiera que diere a uno de estos pequeñitos un vaso de agua fría solamente, en nombre de discípulo, de cierto os digo, que no perderá su salario.
Hebreos 2:2
Porque si la palabra dicha por el ministerio de los ángeles, fue firme, y toda rebelión y desobediencia recibió justa paga de su galardón,
Hebreos 3:14
(porque participantes del Cristo somos hechos, si empero retuviéremos firme hasta el fin el principio de su sustancia.)