Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y esto es aún más evidente, si a semejanza de Melquisedec se levanta otro sacerdote,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aún más manifiesto es, si se levanta otro Sacerdote que sea semejante a Melquisedec;
Reina Valera 1909
Y aun más manifiesto es, si á semejanza de Melchîsedec se levanta otro sacerdote,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y esto es aún más evidente, si a semejanza de Melquisedec se levanta otro sacerdote,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aún más manifiesto es, si se levanta otro Sacerdote que sea semejante a Melquisedec;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y aun es mucho más manifiesto, si a semejanza de Melquisedec se levanta un sacerdote diferente;
New American Standard Bible
And this is clearer still, if another priest arises according to the likeness of Melchizedek,
Referencias Cruzadas
Salmos 110:4
El SEÑOR ha jurado y no se retractará: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec.
Hebreos 7:3
sin padre, sin madre, sin genealogía, no teniendo principio de días ni fin de vida, siendo hecho semejante al Hijo de Dios, permanece sacerdote a perpetuidad.
Hebreos 7:11
Ahora bien, si la perfección era por medio del sacerdocio levítico (pues sobre esa base recibió el pueblo la ley), ¿qué necesidad {había} de que se levantara otro sacerdote según el orden de Melquisedec, y no designado según el orden de Aarón?
Hebreos 7:17-21
Pues {de El} se da testimonio: TU ERES SACERDOTE PARA SIEMPRE SEGUN EL ORDEN DE MELQUISEDEC.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
14 Porque es evidente que nuestro Señor descendió de Judá, una tribu de la cual Moisés no dijo nada tocante a sacerdotes. 15 Y esto es aún más evidente, si a semejanza de Melquisedec se levanta otro sacerdote, 16 que ha llegado a ser{lo,} no sobre la base de una ley de requisitos físicos, sino según el poder de una vida indestructible.