Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Los sacerdotes {anteriores} eran más numerosos porque la muerte les impedía continuar,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y, los otros, cierto, fueron muchos sacerdotes en cuanto por la muerte no podían permanecer;

Reina Valera 1909

Y los otros cierto fueron muchos sacerdotes, en cuanto por la muerte no podían permanecer.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los sacerdotes {anteriores} eran más numerosos porque la muerte les impedía continuar,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y, los otros, cierto, fueron muchos sacerdotes en cuanto por la muerte no podían permanecer;

Spanish: Reina Valera Gómez

Y los otros ciertamente fueron muchos sacerdotes, ya que por causa de la muerte no podían permanecer;

New American Standard Bible

The former priests, on the one hand, existed in greater numbers because they were prevented by death from continuing,

Referencias Cruzadas

1 Crónicas 6:3-14

Los hijos de Amram {fueron} Aarón, Moisés y Miriam. Y los hijos de Aarón {fueron} Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.

Nehemías 12:10-11

Y Jesúa engendró a Joiacim, y Joiacim engendró a Eliasib, y Eliasib engendró a Joiada,

Hebreos 7:8

Aquí, ciertamente hombres mortales reciben el diezmo, pero allí, {los recibe} uno de quien se da testimonio de que vive.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org