Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

mas éste, por cuanto permanece para siempre, tiene el sacerdocio intransferible;

La Biblia de las Américas

pero El conserva su sacerdocio inmutable puesto que permanece para siempre.

Reina Valera 1909

Mas éste, por cuanto permanece para siempre, tiene un sacerdocio inmutable:

La Nueva Biblia de los Hispanos

pero Jesús conserva Su sacerdocio inmutable (intransferible) puesto que permanece para siempre.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

mas éste, por cuanto permanece para siempre, tiene el sacerdocio intransferible;

Spanish: Reina Valera Gómez

mas Éste, por cuanto permanece para siempre, tiene un sacerdocio inmutable;

New American Standard Bible

but Jesus, on the other hand, because He continues forever, holds His priesthood permanently.

Referencias Cruzadas

Hebreos 7:28

Porque la ley constituye sacerdotes a hombres débiles; mas la palabra del juramento después de la ley, al Hijo, hecho perfecto eternalmente.

Juan 12:34

Le respondió el pueblo: Nosotros hemos oído de la ley, que el Cristo permanece para siempre, ¿cómo pues dices tú: Conviene que el Hijo del hombre sea levantado? ¿Quién es este Hijo del hombre?

1 Samuel 2:35

Y yo me despertaré un sacerdote fiel, que haga conforme a mi corazón y a mi alma; y yo le edificaré casa firme, y él andará delante de mi Ungido \'

Isaías 9:6-7

Porque niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado es asentado sobre su hombro. Y se llamará El Admirable, El Consejero, El Dios, El Fuerte, El Padre Eterno, El Príncipe de Paz.

Romanos 6:9

seguros de que el Cristo, habiendo resucitado de los muertos, ya no muere; la muerte no se enseñoreará más de él.

Hebreos 7:8-25

Del mismo modo, aquí ciertamente los hombres mortales toman los diezmos; mas allí, aquel los tomó del cual está dado testimonio que vive;

Hebreos 13:8

Jesús el Cristo es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos.

Apocalipsis 1:18

y el que vivo, y he sido muerto; y he aquí que vivo para siempre jamás, Amén. Y tengo las llaves del Hades y de la muerte.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org